Tisdag eller onsdag? / Tuesday or wednesday?

När jag tittade ut i morse var det lätt att dra täcket över huvudet. Snöslask på backen och snö i luften var inte den bästa starten på dagen.
När jag sedan skulle avsluta arbetsdagen konstaterade jag att det stod tisdag på kaffemuggen, fast det står onsdag i almanackan…

When i looked out through the window this morning i felt like staying in bed because it snowed. Not a good start for this day.
When i was preparing to leave my work for the day i noticed that it said tuesday on my coffee cup, but in my calendar it says wednesday…

Mitt paket! / My package

Äntligen har mitt paket kommit!
Finally my package has arrived

En skjorta!
a shirt!
Nej, två skjortor!
No, two shirts!
Alltid trevligt med löstagbara kraglattor.
Always nice with removable collar stiffeners.
Jag är mycket nöjd med mina nya skjortor från Charles Tyrwhitt!
I´m very pleased with my new shirts from Charles Tyrwhitt!

Posten & jag

Mitt förhållande till posten har alltid varit gott. Men nu har det fått sig en törn. Det började med att jag skulle skicka ett express brev igår. Åkte till posten, betalade dyra parkeringspengar bara för att upptäcka att den var nedlagd! En snabb sökning på nätet gav postens företagscenter som ett alternativ. Åkte dit parkerade gratis bara för att upptäcka att de hade öppningstider som inte passade min besökstid… (Jag besökte dem under vanlig kontorstid) Nu gav jag upp åkte till affären närmast mitt jobb som är postombud. Förklarade att jag ville skicka ett expressbrev och fick glatt reda på att alla brev delas ut dagen efter de har postats. Sådana finesser som expressbrev har inte posten längre. Jag insåg det omöjliga att övertyga personalen att detta fortfarande finns enligt postens hemsida och betalade för ett vanligt frimärke hoppades att brevet kommer fram i tid.

Här kunde nu historien ha slutat, men icke!

Jag har väntat på ett paket från det Brittiska öriket ett antal dagar. När jag tittade i brevlådan i dag så fanns min avi äntligen där. Jag skyndade mig till postombudet för att hämta ut mitt paket.
20 min senare lämnar jag ombudet utan paket. Det har inte kommit och ingen vet var det finns! Jag får besöka dem i morgon igen och hoppas att mitt paket har kommit. Men för mitt inre öga så ser jag hur någon tar upp mitt paket tittar på sin kollega och utbrister:
-paket det sysslar väl inte posten med längre?
Och så slängs mitt paket i någon sopcontainer…

Skokonstruktion

Jag får ibland frågan om vad som menas med randsydda skor och vad det är för speciellt med dem. Jag är ingen expert men försöker förklara efter bästa förmåga.
Men när jag kollade runt bland skobloggar som jag regelbundet besöker hittade jag denna sida som på ett bra sätt förklarar skillnaderna mellan olika konstruktioner.

http://shoegazingpunktse.blogspot.se

Passa gärna på att läsa övriga inlägg på hans blog! Mycket intressant att läsa!

 

Vitguld = medicin?

När vi köpte våra förlovningsringar för många år sedan märkte jag att vitguld var dyrt.

Men häromdagen när jag skulle hämta ut min nya medicin kändes det som om jag var hos en guldsmed igen när jag skulle betala. Priset/gram för medicinen var nog inte så långt ifrån priset på guldet. Kanske är det vitguld som är den läkande ingrediensen? Men i så fall borde även min ring ha en läkande effekt, och visst har den det! men på mitt hjärta….

20121117-112149.jpg

Bränsleförbrukning / Fuel consumption

Jag är den som kör vår bil till 99,9% och har en klar bild av vad bränsleförbrukningen ligger på mellan tankningarna. Men det finns några tillfällen när förbrukningen sjunker till min stora glädje. Jag började titta på vad det är som gör att den sjunker ibland och gjorde en spännande upptäckt!
Varje gång kära frun har fått ansvara för bilkörningen sjunker förbrukningen!
Hur är det möjligt? Vi skulle spara ca 1500kr på ett år om hon kör bilen! Tänk på 3 år har vi sparat till ett par skor!
Det är dags att lämna över nyckeln…

I drive our car 99,9% of the time and i know our fuel consumption well. But there are some times when it is a little bit lower. I started to follow it up and i made a tremendous discovery!
Every time my wife drives the car,the fuel consumption decreases!
How is it possible? We could save 180€ each year if she drove the car. In 3 years i would save enough money to buy a new pair of shoes!
It´s time to give the car key away…

 

Loake

För en tid sedan skrev jag att sommarskorna skulle gå i vintervila. Jag tittade till dem och de sov sött i sina orginalpåsar i kartongen. Men det innebär också att det är mindre antal skor att byta med, och det är inte riktigt läge för vinterkängor ännu. Vilken tur att Loake har släppt LOAKE 1880 ALDWYCH med Danite sula. Förut har de bara funnits med lädersula vilket inte är optimalt i vårat klimat. Nu ska jag bara ta reda på priset, och fundera hur jag förklarar för frun varför jag får ett paket på posten som sannolikt kostar för mycket…

Bild från Loake.se

A while ago i wrote that my summer shoes would rest for the winter. When i last looked at them they slept like babies. This also means that i have less shoes to wear right now. Because it´s not quite time to use my winter boots. Fortunately Loake has released Loake 1880 Aldwych with Danite sole which is much better suited for winter weather.

Äntligen måndag! / Monday at last

Visst är det underbart med måndag!

Nu tror ni att jag har blivit tokig efter Spanien resan, kanske varit intagen någonstans för att återfå mitt förnuft eftersom jag inte har bloggat på flera dagar.
Men jag kan försäkra er att så inte är fallet. Orsaken till tystnaden är i stället att jag har varit sjuk och knappt tagit mig ur sängen!
Så idag är första dagen som jag jobbar. Med andra ord äntligen måndag!

I love Monday!

Perhaps you think I have gone mad after my trip to Spain, might been inmate somewhere to regain my sanity because I have not blogged for several days.
But I can assure you that this is not so. The reason for the silence is rather that I have been sick and just could not take me out of bed!
So today is the first day that I work. In other words, Monday at last!

Äntligen hemma / Finally home

Har varit i Spanien på tjänsteresa, men det känns som om jag har varit längre bort än så. Total restid från hotellrummet till hemmet var ca 14 timmar.
Tyvärr fanns det inte tid till någon direkt shopping men det var heller inte meningen med resan. Såg dock ett par byxor som var fina, men jag köpte dem inte vilket jag redan ångrar…

I have been on a work trip to Spain but it feels like i have been much further away. It took 14 hours from the hotel room to my front door. Unfortunately there was no time for shopping but it was not the meaning with this trip. I saw a nice par of trousers that i did not buy and i am already regret that i didn’t…