Garage

Nu har bilen fått flytta in i garaget! Under sommar månaderna får den stå ute eftersom vi använder garaget som snickeri istället. Tyvärr blev det inte så mycket gjort som vi hade hoppats på denna sommar. Det kändes som om jag var mest på sjukhus hela tiden.
Men för att kompensera bilen för ute tiden så har vi nu satt upp en batteriladdare intill bilen i garaget. Nej det är ingen elbil vi har men försök att starta en dieselmotor när det är -20 grader. Då vill man gärna ha ett fulladdat batteri!

Finally the car has moved into the garage again. During the summertime we use the garage as  a carpentry workshop. Unfortunately we didn´t get so much done as we had hoped for. I spent my time at the hospital instead.
But to compensate the car for the time outside we have put a battery charger in the garage. No it´s not an electric car, but try to start a diesel engine when it´s -20 degree celsius. You prefer a fully charged battery when it´s that cold outside!

Pinterest

Jag har hoppat på den nya flugan med pinterest. Nej det kommer inte vara istället för bloggen utan ett komplement.
Just nu är det ingen större ordning på mitt konto, men min tanke är att jag kommer ha bilder på saker som jag tycker om. Med andra ord allt från skor till bilar blandat med kärlek. Precis som här på bloggen.
Om ni redan har pinterest kan ni söka efter sjukopparkaffe.

I have started a pinterest account! No worry i will stay on the blog to but have the pinterest as a complement. Right now i don´t have any structure on it but i will. I´m going to show things that i like. Everything from shoes to cars mixed with love.
If you already have an account you can search for sjukopparkaffe.

Fin lampa / Nice lamp

När kvällarna börjar mörkna vore det trevligt med en fin lampa på väggen. Denna hittade jag bland säljes annonser i tidningen klassiker.
Tyvärr har jag lagt mina pengar hos tandläkaren samt ett annat fint inköp som inte har ”flugit” hit ännu…

Then the evenings are getting darker it would be nice with a new lamp on the wall. This i found in the Swedish car magazine Klassiker.
Unfortunately i have spent my money at the dentist and on another nice thing that haven´t flown to our house yet.

Vintervila för loake skor / Winter rest for Loake shoes

Livet är inte rättvist hur gärna vi än vill det. Detsamma gäller även för mina skor. Mina Loake Whitehall i brun mocka kommer nu att få gå i vinteride. Höstrusk är inte lädersulornas bästa vän i denna prisklass. Nu var sommaren inte den bästa men ett antal dagar fick dessa skor förgylla min tillvaro i alla fall.
Som innesko skulle de fungera utmärkt på jobbet. Men min arbetsgivare tycker nog jag ska ägna min tid åt andra saker än byta skor ideligen då jag ofta lämnar kontoret under dagen för olika besök.
Självklart borde då mitt andra par Loake skor (modell Buckingham) också gå i vinteride, men det får de inte! Eftersom de är från samma serie (1880) har de säkert likvärdiga sulor och mår heller inte så bra av höstrusk. Däremot fungerar de bra till kostym när det är påbjudet. Visst kan det förekomma en kortare sträcka från tex parkering utomhus och beroende på väder får man då ta med sko ombyte. Några steg i regn klarar de men jag skulle aldrig gå ut i snöslask med dem!
Så samma konstruktion av skor men ett par får vintervila och de andra får kämpa vidare. Livet är inte rättvist oavsett om man är människa eller sko!

Life is unfair! It´s the same for my shoes. My Loake Whitehall in brown suede is now going to rest over the winter. The autumn/winter weather in Sweden is not good for the leather soles on this type of shoes. They would be perfect at the office but i think my employer want me to do other things than change shoes all the time. I often leave my office to visit other places. My other pair of Loake (model Buckingham) is not going to have a winter rest. They are from the same product line so i think they have a similar type of leather sole. But they are perfect for the times when i´m wearing my suit.
So the same type of construction for the shoes. But one is going to rest over the winter and the other pair has to fight against the bad weather.
Life is unfair regardless if you are a human or a shoe!

Jag, en invandrare / me an immigrant


De som känner mig blir nog lite förvånad över rubriken. Men jag ska strax förklara.
Träffade bland annat ett företag idag som sysslar med att lära företagare kommunicera med hjälp av sociala medier. (Väldigt intressant) En myt som de träffar på är att bloggar, twitter och facebook är för den yngre generationen.
Ni vet de som inte har upplevt en tid utan mobil, internet och mp3 spelare. För dem är vi som kommer ihåg vinylskivor och dylikt invandrare, nämligen digitala invandrare i de nya medier som finns just nu.

Så med andra ord så är jag en digital invandrare eftersom jag bloggar!

I think they who knows me are a little bit surprised about the headline. But i shall explain. I met  a company today that helps other companies to communicate with social media. They often hear that blogs, twitter and Facebook are for the youngsters. You know they who haven´t lived without mobils, internet and mp3 players. So for them, we who remember the vinyl records are immigrants, Digital immigrants.

So i´m a digital immigrant, because i blog!

Bosch verktygs app / Bosch toolbox app

Fick en liten påminnelse om att uppdatera Bosch toolbox appen i min telefon. Ska villigt erkänna att den mest har fungerat som tidsfördriv när man drömt om något nytt verktyg eller som ficklampa. Men efter uppdateringen så finns det faktiskt en användbar funktion. Man kan ta en bild och lägga in mått på bilden. Väldigt enkelt, har en annan app som har en liknande funktion men den är lite svårare att få till texten på. Så nu får nog Bosch appen byta mapp från diverse till lite användbar…

Hittade dessutom en annan app från Bosch, stryk dina kläder så fort du kan!
Tänk att man kan göra ett spel av att stryka kläder! Själv blinkar jag med ögonen och pussar ömt på frun så får jag mina kläder strukna…

Got a reminder to update the Bosch toolbox app in my iPhone. I have only used it as a torch or a time killer. But after the update it has one useful feature. You can put measures on a picture. It was rather simply. So for now on the app can be useful.

I even found another app in appstore from Bosch. Your big iron mission! What an idea, make a game of iron your clothes. I only have to blink with my eyes and kiss my wife tenderly to get my cloths ironed.

Byxor / Trousers

Nu har det hänt igen! Mina byxor har gått sönder och jag har inte köpt några nya fast jag har vetat att det bara var en tidsfråga innan de skulle hamna i soporna.
Nej jag kommer inte gå naken i morgon, har enligt mig ett lagom antal byxor men det är flera som närmar sig slutet på sin levnad och en uppdatering är behövlig.

Så vad ska man köpa? såg en artikel i Corren om jeansens hållfasthet. Fast det är inte bara hållfastheten som intresserar mig, de ska vara snygga, sitta bra samt vara bekväma. Ganska enkla krav men inte så lätta att uppfylla! Dessutom finns det andra tyger som är intressanta så här på hösten. Varför inte ett par manchesterbyxor eller mollskinn. Nackdelen med dessa material är att de är höst/vinter varma och inte lika användbara som vanliga jeans. Men det är kanske dags att säsongs anpassa byxorna. Några byxor för enbart sommaren, hänger redan i garderoben…
Byxorna kommer från Charles Tyrwhitt.
Trousers from Charles Tyrwhitt.

Now it has happened again. My trousers is worn out and i haven´t bought new ones though i have know it was only a matter of time before they ended up in the garbage.
So what should i buy?  I saw an article about jeans strength in a swedish newspaper. But that is not everything. They should have a nice look, have a good fit and they must be comfortable. Fairly simple requirements but still very hard to find. Additionally there are other fabrics that could be intresting on the cold part of the year, like fine cord or moleskin. So what should i buy?

 

 

Ordning & reda / Good organization

Så här såg det ut på mitt skrivbord när jag gick hem i fredags, ganska okej eller hur?
Orsaken till att skrivbordet är tomt beror på att jag skriver in allt i datorn istället för att ha en massa lappar liggandes och papper som ska läsas igenom läggs i avsedd mapp osv. Fördelar är ett renare skrivbord och åtkomst av ”lappar” även när jag sitter på andra platser. Dessutom har jag fått en bättre struktur på mitt arbete.

This is how my desk looked at friday afternoon when i left my job. I think it looks all right. All my notes and papers are in my computer. I try to avoid papers on the desk. The advantage with having everything in my computer is a clean desk and easy access to my work from every where. Since i started with this new order i have gained much more structure in my work.

En buss för mig / A bus for me

Jag har åkt en del buss på min tjänsteresa. Men denna buss hade en för mig viktig knapp i taket. (titta på den röda) Tyvärr åkte jag bara några minuter med den så jag hann inte prova… Dessutom hade det nog känts som Stig-Helmer i sällskapsresan 1.

I traveled a lot with buses on my business trip and this bus had a nice attribute. Look at the red button! Unfortunately i was only on the bus for a few minutes so i did´t have time to try it.

Regnkläder del 2 / Raincoat part 2

Jag skrev tidigare om att jag behövde nya regnkläder. Nu har jag införskaffat och faktiskt använt dem på min tjänsteresa. Det blev ett billigt regnställ som har en andningsfunktion men den kostade långt under 1300kr som jag såg som ett riktmärke i mitt andra inlägg. Nu ska man nog inte jämföra det med en skaljacka för 5500kr men det fungerar perfekt för mig. Hade den på mig när jag gick på Tivoli i Köpenhamn när väder sajterna visade ca 12m/s 14° och risk för regn. Jag hade bara en t-shirt under jackan och klarade mig från att frysa! Men jag tillhör dem som sällan fryser.

I wrote earlier that i needed a new raincoatNow i have bought one and used it on my business trip. It is a cheap one that breaths a little. The first time i wore it was on Tivoli in Copenhagen. The weather was windy 12m/s 14°c and there was a certain risk for rain. I only had a t-shirt under the jacket and i didn’t freeze at all! But i belong to those who rarely freeze.